OmegaT es una aplicación de memoria de traducción libre escrita en Java. Es un instrumento querido para traductores profesionales. ¡OmegaT no traduce para usted! (El software que hace esto es llamado "la traducción automática", y usted tendrá que mirar en otra parte para ello.)

Aquí están algunos rasgos claves de "OmegaT":

· correspondencia Rizada
· propagación de Partido
· procesamiento Simultáneo de proyectos de archivo múltiple
· uso Simultáneo de memorias de traducción múltiples
· glosarios Externos
· formatos de archivo de Documento: el texto sin formato, HTML, OpenOffice.org/StarOffice (éste tiene filtros de conversión excelentes para la Palabra de MS, Excel, RTF)
· Unicode (UTF-8) apoyo: puede estar usado con alfabetos no latinos
· Compatible con otras aplicaciones de memoria de traducción (el Nivel 1 de TMX)